Maate Vinaduga Song Lyrics Translation To English


MovieAlbum : Taxiwala

Starring: Vijay Devarakonda, Priyanka Jawalkar
Music : Jakes Bejoy
Lyrics-Krishna Kanth
Singers :Sid Sriram
Producer:SKN  Bunny Vas,V. Vamshi Krishna Reddy 
Director: Rahul Sankrityan
Year: 2018



Maate Vinaduga… Maate Vinaduga
Maate Vinaduga… Maate Vinaduga
Perige Vegame
Tagile Meghame
Asale Aagadu Ee Paruge
Okate Gamyame… Daarulu Verule
Payaname Nee Panile

Never listens to any word.....Neva listens to any word
Never listens to any word.....Neva listens to any word
speed getting increase...Touching the cloud
This run won’t stop anyway
Same destination but paths are divergent
Travelling is your work!

Arere Pudutu Modale
Malupu Kudupu Neede
Aa Addame Choope Bratukulalo Teere
Aa vaipe Tudiche Kaare Kanneere

Arere(keying and engine sound) initiation is the start
Every twist, every jerk is yours
That mirror shows the depth of life and its nature
That wipers wipes the tears flowing


Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Digaduga… Digaduga Vegam
Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Vegam Vegam

Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Digaduga… Digaduga Vegam
Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Vegam Vegam

Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed wont come down....speed neva come down
Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed speed speed

Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed wont come down....speed neva come down
Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed speed speed


Perige Vegame
Tagile Meghame
Asale Aagadu Ee Paruge
Okate Gamyame… Daarulu Verule
Payaname Nee Panile


speed getting increase...Touching the cloud
This run won’t stop anyway
Same destination but paths are divergent
Travelling is your work!


Arere Pudutu Modale
Malupu Kudupu Neede
Aa Addame Choopenu Bratukulalo Teere
Aa vaipe Tudiche Kaare Kanneere

Arere(keying and engine sound) initiation is the start
Every twist, every jerk is yours
That mirror shows the depth of life and its nature
That wipers wipes the tears flowing


Chinna Chinna Chinna Navvule
Vedakadame Bratukante
Konni Andulona Panchava
Migulunte… Ho Ho..

searching for little tiny smiles...all around you is life
share me those if your're leftover with them
oo oh0...hoo

Needane Snehame… Nee Manassu Choopuraa
Needalaa Veedakaa… Saayaanne Nerpuraa


Show your heart in your friendly nature...
never leave me Like a shadow, teach me helping nature



Kashtalenni Raani
Jebe Khaali Kaani…
Naduchunule Bandi Naduchunule


Let any number of problems come
let the pocket be empty
it will run..will run


Daare Maariponi Oore Marchiponi
Veedakule Srama Vidavakule
Tadi Aare Yedapai… Musirenu Megham
Manasanta Tadisela… Kurise Vaanaa



Even if route has changed
place is forgotten
Never leave the hard work, neva leave
While the moisture on the heart getting dry
A cloud has rumbled 
A downpour started 
Drenching entire heart


Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Digaduga… Digaduga Vegam
Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Vegam Vegam


Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed wont come down....speed neva come down
Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed speed speed

Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Digaduga… Digaduga Vegam
Maate Vinaduga… Vinaduga Vinaduga
Vegam Vegam Vegam

Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed wont come down....speed neva come down
Never listens to any word.....Neva listens Neva listens 
Speed speed speed

Maate Vinaduga… Maate Vinaduga
Maate Vinaduga… Maate Vinaduga
Perige Vegame
Tagile Meghame
Asale Aagadu Ee Paruge
Okate Gamyame… Daarulu Verule
Payaname Nee Panile


Never listens to any word.....Neva listens to any word
Never listens to any word.....Neva listens to any word
speed getting increase...Touching the cloud
This run won’t stop anyway
Same destination but paths are divergent
Travelling is your work!


Arere Pudutu Modale
Malupu Kudupu Neede
Marujanmato
Parichayam…
Antalaa
Paravasam…

Rangu Chinukule Gundepai Raalenaa


Arere(keying and engine sound) initiation is the start
Every twist, every jerk is yours
Acquaintance in a next birth
Ecstasy with you
Colorful drops were falling on heart





Share This :



sentiment_satisfied Emoticon